{"id":75,"date":"2011-05-20T06:22:55","date_gmt":"2011-05-20T06:22:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/?p=75"},"modified":"2011-05-27T12:28:55","modified_gmt":"2011-05-27T10:28:55","slug":"human-to-human-au-machine-to-machine-commentaires-et-pistes-de-reflexion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/2011\/05\/20\/human-to-human-au-machine-to-machine-commentaires-et-pistes-de-reflexion\/","title":{"rendered":"\u00ab Human to Human \u00bb au \u00ab Machine to Machine \u00bb : commentaires et pistes de r\u00e9flexion"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Voici la suite et fin de l&rsquo;article\u00a0\u00ab Human to Human \u00bb au \u00ab Machine to Machine \u00bb (voir plus bas l&rsquo;\u00e9pisode <a title=\"Interop\u00e9rabilit\u00e9 et services web standardis\u00e9s : du \u00ab\u00a0Human to Human\u00a0\u00bb au \u00ab\u00a0Machine to Machine\u00a0\u00bb\" href=\"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/2011\/05\/16\/interoperabilite-et-services-web-standardises-du-human-to-human-au-machine-to-machine\/\">1 \u00ab\u00a0mise en contexte\u00a0\u00bb<\/a> et <a href=\"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/?p=73\">2 \u00ab\u00a0probl\u00e8mes rencontr\u00e9s\u00a0\u00bb<\/a>).<\/p>\n<h2>Commentaires<\/h2>\n<p>Dans tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de, apparaissent des probl\u00e8mes d\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 \u00e0 divers niveaux\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>probl\u00e8mes d\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 technique <\/strong>: compatibilit\u00e9 ascendante des versions d\u2019interfaces, maturit\u00e9 des outils de validation des protocoles d\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 (cf. les efforts de l\u2019OGC CITE conformance testing\u2026), co\u00fbts d\u2019\u00e9volution des syst\u00e8mes (par exemple la question de la migrations d\u2019un parc de navigateurs Web\u2026 cf. Javascript, HTML 3\/4\/5, \u2026)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>probl\u00e8mes d\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 d\u2019ordre s\u00e9mantique<\/strong> : d\u2019une part, diff\u00e9rents utilisateurs d\u00e9crivent les m\u00eames donn\u00e9es sur des territoires diff\u00e9rents avec des mots cl\u00e9s h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes, d\u2019autre part, les mots cl\u00e9s et descripteurs renseign\u00e9s dans les m\u00e9tadonn\u00e9es ne sont pas compris de la m\u00eame fa\u00e7on par les utilisateurs qui consultent. Bien entendu, ceci peut arriver avec des mots cl\u00e9s sp\u00e9cifiques, mais aussi avec des th\u00e9saurus. Les mots cl\u00e9s sp\u00e9cifiques sont utilisables par des utilisateurs humains, plus difficilement par des syst\u00e8mes informatiques, mais les mots cl\u00e9s standardis\u00e9s par des nomenclature devraient pouvoir \u00eatre utilis\u00e9s par les deux cat\u00e9gories d\u2019utilisateurs.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>probl\u00e8mes d\u2019ordre linguistique <\/strong>: la confrontation des m\u00eames concepts exprim\u00e9s dans plusieurs langues peut poser des probl\u00e8mes (\u00e0 un concept dans une langue peuvent correspondre pour partie plusieurs concepts voisins dans une autre langue) et l\u2019exploitation combin\u00e9e de ces concepts pose des probl\u00e8mes au requ\u00eateur (lancer des requ\u00eates multilingues)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>probl\u00e8mes d\u2019ordre organisationnel <\/strong>? Ce sont l\u00e0 les enjeux majeurs en mati\u00e8re d\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9, notamment s\u00e9mantique. Les organisations humaines en charge de ces probl\u00e9matiques, comme l\u2019OGC ou INSPIRE, n\u2019existent que par leurs contributeurs, qui doivent r\u00e9aliser des investissements initiaux cons\u00e9quents pour tirer parti sur le long terme des gains de l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9. Mais ils doivent aussi se structurer en interne pour induire ces efforts dans leurs processus m\u00e9tier. Un bon exemple concerne la d\u00e9finition de profils applicatifs sur la base de standards existants (cf. INSPIRE et les standards OGC). Ces profils, pour \u00eatre p\u00e9rennes, doivent \u00eatre port\u00e9s par l\u2019organisation au sein du processus de standardisation (et non pas rester confidentiels au sein de la communaut\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les probl\u00e8mes \u00e9voqu\u00e9s semblent montrer que l\u2019objectif de faciliter la mutualisation entre les acteurs peut \u00eatre atteint, m\u00eame avec une faible standardisation des donn\u00e9es, services et m\u00e9tadonn\u00e9es, mais que l\u2019objectif d\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 entre les syst\u00e8mes est beaucoup plus difficile \u00e0 atteindre sans un niveau suppl\u00e9mentaire de standardisation.<\/p>\n<p>Les questions de licences et autorisation d\u2019acc\u00e8s ne sont pas un probl\u00e8me marginal, et peuvent en particulier bloquer les actions de type COMPUTER (ce n\u2019est en g\u00e9n\u00e9ral pas lui qui clique dans la case acceptant les conditions\u2026). La probl\u00e9matique est de deux types\u00a0: autoriser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des services ou donn\u00e9es (approche bas\u00e9e sur le r\u00f4le) ou \u00e9viter la diffusion incontr\u00f4l\u00e9e des donn\u00e9es (approche bas\u00e9 sur les licenses). L\u2019OGC a globalement tard\u00e9 \u00e0 prendre en consid\u00e9ration les questions de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019acc\u00e8s.<\/p>\n<\/div>\n<div>Sur le th\u00e8me de l\u2019acc\u00e8s, qui est crucial pour permettre l&rsquo;interop\u00e9rabilit\u00e9 des services, l\u2019OGC propose \u00e0 travers un Best Pratice document l\u2019adoption du Standard Internationnal WS-Security publi\u00e9 par l\u2019organisme OASIS. Sur le th\u00e8me des licences, les initiatives OGC sur GeoDRM semblent enlis\u00e9es pour l\u2019instant. A noter toutefois que la majeure partie des donn\u00e9es concern\u00e9es par INSPIRE pourront \u00eatre exon\u00e9r\u00e9es de cette proc\u00e9dure.<\/div>\n<div>\n<h2>Pistes de r\u00e9flexions et solutions \u00e0 \u00e9tudier<\/h2>\n<p>Faut-il imposer une ou plusieurs ontologies ? Mettre au point des services de recherche plus \u00e9labor\u00e9s\u00a0? Standardiser le nommage des m\u00e9tadonn\u00e9es et les mots cl\u00e9s ?<\/p>\n<p>Des solutions am\u00e9liorant la d\u00e9finitions d&rsquo;ontologies ou l&rsquo;am\u00e9lioration des services de recherche sont en grande partie d\u00e9j\u00e0 arr\u00eat\u00e9es, que ce soit par les sp\u00e9cifications d\u00e9j\u00e0 adopt\u00e9es ou en cours de discussions, ou les obligations port\u00e9es par le r\u00e8glement T\u00e9l\u00e9chargement avec l&rsquo;encha\u00eenement des op\u00e9rations :<\/p>\n<ol>\n<li>D\u00e9crire une s\u00e9rie de donn\u00e9es g\u00e9ographiques<\/li>\n<li>Acc\u00e9der \u00e0 un objet g\u00e9ographique<\/li>\n<li>D\u00e9crire un type d&rsquo;objet g\u00e9ographique.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Toutefois, ces solutions ne seront dans notre environnement quotidien que d&rsquo;ici dix ans.<\/p>\n<p><strong>La question est donc\u00a0: que pouvons-nous faire pour acc\u00e9l\u00e9rer leur mise en place\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9tudier les moyens techniques utilis\u00e9s dans des contextes \u00ab\u00a0computer to computer\u00a0\u00bb : ontologies, outils de tri de l\u2019intelligence \u00e9conomique, autres (futurs) standards de WEB Services\u2026 Ce point reste \u00e0 d\u00e9velopper.<\/p>\n<h2>Pour plus d&rsquo;informations<\/h2>\n<p>Le projet GIGAS (GEOSS, INSPIRE\u00a0and GMES an Action on Support)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.thegigasforum.eu\/project\/project.html\">http:\/\/www.thegigasforum.eu\/project\/project.html<\/a><\/p>\n<p>GIGAS est un projet Europ\u00e9en qui a \u00e9tudi\u00e9 pendant pr\u00e9s de deux ans, l\u2019ensemble des opportunit\u00e9s et probl\u00e9matiques de l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 entre les initiatives GEOSS, INSPIRE et les projets GMES. L\u2019ensemble des Technology Watch Reports sont disponibles sous\u00a0:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.thegigasforum.eu\/project\/material\/deliverables.html\">http:\/\/www.thegigasforum.eu\/project\/material\/deliverables.html<\/a><\/p>\n<p><strong><em>Contributeurs<\/em><\/strong><em> : Arnaud CAUCHY, Fran\u00e7ois ROBIDA, Fran\u00e7ois SALGE,\u00a0<strong>Henri PORNON<\/strong> (contributeur initial), Herv\u00e9 CAUMONT, Marc LEOBET, Nicolas KLEIN<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici la suite et fin de l&rsquo;article\u00a0\u00ab Human to Human \u00bb au \u00ab Machine to Machine \u00bb (voir plus bas l&rsquo;\u00e9pisode 1 \u00ab\u00a0mise en contexte\u00a0\u00bb et 2 \u00ab\u00a0probl\u00e8mes rencontr\u00e9s\u00a0\u00bb). Commentaires &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4648],"tags":[4661,4657,4658,87,21,4660],"class_list":["post-75","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-big-articles","tag-human-2-human","tag-m2m","tag-machine-2-machine","tag-metadonnees","tag-ogc","tag-web-services"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75\/revisions\/77"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/geointerop\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}