{"id":1768,"date":"2010-09-02T12:44:22","date_gmt":"2010-09-02T10:44:22","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/?p=1768"},"modified":"2010-09-06T16:01:49","modified_gmt":"2010-09-06T14:01:49","slug":"des-guides-de-recommandations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/2010\/09\/02\/des-guides-de-recommandations\/","title":{"rendered":"Des guides de recommandations?"},"content":{"rendered":"<p>Neogeo a publi\u00e9 l&rsquo;information <a href=\"http:\/\/www.neogeo-online.net\/blog\/archives\/357\/\">ici <\/a>: \u00ab\u00a0Une version 2.12 du guide d\u2019impl\u00e9mentation des services de visualisation d\u2019INSPIRE (dat\u00e9e du 16 juin 2010) est <a href=\"http:\/\/inspire.jrc.ec.europa.eu\/documents\/Network_Services\/Technical_Guidance_View_Services_v2.12.pdf\">disponible (PDF)<\/a>\u00ab\u00a0.<!--more--><\/p>\n<p>Je reconnais que j&rsquo;ai fait l&rsquo;impasse sur ces guides, d&rsquo;abord parce que, selon la Commission elle-m\u00eame, \u00ab\u00a0il convient de garder \u00e0 l&rsquo;esprit que ces documents ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour interpr\u00e9ter ou expliquer les obligations de la directive INSPIRE. La seule r\u00e9f\u00e9rence l\u00e9gale est la directive elle-m\u00eame et ses r\u00e8glements\u00a0\u00bb, mais peut-\u00eatre aussi parce que je n&rsquo;ai pas r\u00e9ussi \u00e0 les faire traduire en fran\u00e7ais. Nonobstant, m\u00eame en anglais, ils apportent de nombreux \u00e9clairages utiles aux r\u00e8glements.  En effet, si ceux-ci sont traduits en fran\u00e7ais, leur langue reste le juridique&#8230;<\/p>\n<p>La source officielle est le site du Centre commun de recherche de la Commission : <a href=\"http:\/\/inspire.jrc.ec.europa.eu\/index.cfm\">http:\/\/inspire.jrc.ec.europa.eu\/<\/a>. On acc\u00e8de aux guides soit par la rubrique \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/inspire.jrc.ec.europa.eu\/index.cfm\/pageid\/6\">INSPIRE library<\/a>\u00ab\u00a0, soit par les grandes cat\u00e9gories (<a href=\"http:\/\/inspire.jrc.ec.europa.eu\/index.cfm\/pageid\/101\">Metadata<\/a>, <a href=\"http:\/\/inspire.jrc.ec.europa.eu\/index.cfm\/pageid\/2\">Data Specifications<\/a>, <a href=\"http:\/\/inspire.jrc.ec.europa.eu\/index.cfm\/pageid\/5\">Network Services<\/a>, <a href=\"http:\/\/inspire.jrc.ec.europa.eu\/index.cfm\/pageid\/62\">Data and Service Sharing<\/a>, <a href=\"http:\/\/inspire.jrc.ec.europa.eu\/index.cfm\/pageid\/182\">Monitoring and Reporting<\/a>). <\/p>\n<p>Pour ceux qui pr\u00e9f\u00e8reraient un environnement en fran\u00e7ais, l&rsquo;IGN r\u00e9unit les guides avec leur r\u00e8glement-source dans la rubrique \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/inspire.ign.fr\/index.php\/references-inspire\">Textes de r\u00e9f\u00e9rence<\/a>\u00ab\u00a0, notamment pour les <a href=\"http:\/\/inspire.ign.fr\/index.php\/references-inspire\/92\">m\u00e9tadonn\u00e9es<\/a>, les <a href=\"http:\/\/inspire.ign.fr\/index.php\/references-inspire\/94\">services<\/a>, et le <a href=\"http:\/\/inspire.ign.fr\/index.php\/references-inspire\/95\">partage<\/a>.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neogeo a publi\u00e9 l&rsquo;information ici : \u00ab\u00a0Une version 2.12 du guide d\u2019impl\u00e9mentation des services de visualisation d\u2019INSPIRE (dat\u00e9e du 16 juin 2010) est disponible (PDF)\u00ab\u00a0.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54,387,470,53],"tags":[38,4891,426,87,352,39],"class_list":["post-1768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-donnees-specifications","category-exemples","category-metadonnnees","category-services-specifications","tag-donnees","tag-exemples","tag-guides","tag-metadonnees","tag-partage","tag-services"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1768"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1803,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768\/revisions\/1803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}