{"id":2479,"date":"2011-12-23T11:55:37","date_gmt":"2011-12-23T09:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/?p=2479"},"modified":"2014-01-17T19:02:00","modified_gmt":"2014-01-17T17:02:00","slug":"guide-de-recommandations-pour-les-metadonnees-de-donnees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/2011\/12\/23\/guide-de-recommandations-pour-les-metadonnees-de-donnees\/","title":{"rendered":"Guide de recommandations pour les m\u00e9tadonn\u00e9es de donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p><strong>NdB : ce guide a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour en d\u00e9cembre 2013 en version 1.1. Il est d\u00e9sormais t\u00e9l\u00e9chargeable sur le <a href=\"http:\/\/cnig.gouv.fr\/?page_id=858\">site du CNIG<\/a>. Voir ce <a href=\"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/2014\/01\/17\/mise-a-jour-du-guide-saisie-de-metadonnees-du-cnig\/\">billet <\/a>pour plus de d\u00e9tails. Je conserve ce billet pour en expliquer la gen\u00e8se.<\/strong><br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<!--more--><\/p>\n<p>J&rsquo;ai le plaisir de vous annoncer la publication du \u00ab\u00a0Guide de saisie des \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9tadonn\u00e9es INSPIRE &#8211; Gabarit des donn\u00e9es v1.0\u00a0\u00bb. Ses objectifs sont expliqu\u00e9s au point I.1 \u00ab\u00a0Objectifs de ce document\u00a0\u00bb, je ne vais donc pas les citer \u00e0 nouveau ici. Disons que les fa\u00e7ons dont nous fabriquons nos m\u00e9tadonn\u00e9es sont h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes, qu&rsquo;il y a moult fa\u00e7ons d&rsquo;interpr\u00e9ter les champs et autant d&rsquo;impl\u00e9menter les r\u00e8gles.<br \/>\nBref, c&rsquo;est pas compliqu\u00e9, sauf quand on y regarde de pr\u00e8s!<\/p>\n<p>C&rsquo;est ici : Guide de saisie des \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9tadonn\u00e9es INSPIRE_prj12.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s 13 mois d&rsquo;\u00e9changes parfois vifs entre experts (des qui ont port\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.certu.fr\/fr\/_Information_g%C3%A9ographique-n32\/Donn%C3%A9es,_m%C3%A9thodes_et_standardisation-n157\/REPORTS_2003_et_les_outils_de_catalogage-a1075-s_article_theme.html\">Reports<\/a> ou <a href=\"http:\/\/inspire.jrc.ec.europa.eu\/documents\/Metadata\/INSPIRE_MD_IR_and_ISO_v1_2_20100616.pdf\">le guide technique<\/a> de la Commission europ\u00e9enne, et d&rsquo;autres, praticiens d&rsquo;ailleurs plut\u00f4t \u00e0 l&rsquo;ouest du m\u00e9ridien de Paris&#8230;), nous sommes parvenus \u00e0 un consensus, en fait plein de consensus, y compris sur des sujets comme l&rsquo;identifiant de ressource unique qui tra\u00eenait depuis toujours.<\/p>\n<p>Ce guide comprend des recommandations \u00e0 l&rsquo;intention des \u00e9diteurs, car une bonne partie de la simplification et de l&rsquo;homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 de la saisie passera par l&rsquo;adaptation des interfaces. Elles seront bien entendu <a href=\"http:\/\/www.neogeo-online.net\/blog\/archives\/1660\/\">prise en compte<\/a> par G\u00e9osource, et propos\u00e9es \u00e0 Geonetwork.<\/p>\n<p>La suite pr\u00e9vue est un guide \u00ab\u00a0administrateur\u00a0\u00bb, qui d\u00e9taillera les questions de moissonnage et de granulom\u00e9trie du catalogage, et un guide \u00ab\u00a0m\u00e9tadonn\u00e9es de service\u00a0\u00bb, dont j&rsquo;esp\u00e8re qu&rsquo;il nous permettra d&rsquo;assurer r\u00e9ellement le cha\u00eenage des services en r\u00e9seau.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NdB : ce guide a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour en d\u00e9cembre 2013 en version 1.1. Il est d\u00e9sormais t\u00e9l\u00e9chargeable sur le site du CNIG. Voir ce billet pour plus de d\u00e9tails. Je conserve ce billet pour en expliquer la gen\u00e8se. &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[470],"tags":[57,127,426,32,327,87,43],"class_list":["post-2479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-metadonnnees","tag-cnig","tag-conformite","tag-guides","tag-inspire","tag-iso","tag-metadonnees","tag-mise-en-oeuvre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2479"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3278,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2479\/revisions\/3278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}