{"id":506,"date":"2009-03-02T17:36:09","date_gmt":"2009-03-02T15:36:09","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/?p=506"},"modified":"2009-03-06T18:00:00","modified_gmt":"2009-03-06T16:00:00","slug":"est-ce-que-c%e2%80%99est-une-obligation-legale-de-modifier-mes-donnees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/2009\/03\/02\/est-ce-que-c%e2%80%99est-une-obligation-legale-de-modifier-mes-donnees\/","title":{"rendered":"Est-ce que c\u2019est une obligation l\u00e9gale de modifier mes donn\u00e9es ?"},"content":{"rendered":"

Une s\u00e9rie de questions<\/a> a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e sur G\u00e9orezo. Je vais essayer d’y r\u00e9pondre une par une.
\nCela commen\u00e7ait par<\/p>\n

Consid\u00e9rons que je suis par exemple, un Conseil G\u00e9n\u00e9ral (ou un CR, ou un \u00e9tablissement public) qui g\u00e8re une base de m\u00e9tadonn\u00e9es associ\u00e9e \u00e0 mes donn\u00e9es.
\n1\/ Est-ce que c\u2019est une obligation l\u00e9gale de modifier mes donn\u00e9es ?<\/p><\/blockquote>\n

Oui et non!
\nLes th\u00e8mes des annexes feront l’objet de sp\u00e9cifications qui seront, juridiquement, des r\u00e8glements europ\u00e9ens, c’est-\u00e0-dire des lois qui s’imposent aux lois fran\u00e7aises. Ces sp\u00e9cifications comportent des sch\u00e9mas UML, avec des attributs d\u00e9finis de diff\u00e9rentes cat\u00e9gories :obligatoire, facultatif, optionnel et \u00ab\u00a0obligatoire mais potentiellement non renseign\u00e9\u00a0\u00bb. Ce dernier point \u00e9tant un motif majeur d’h\u00e9b\u00e9tude lorsqu’on le rencontre pour la premi\u00e8re fois, un billet lui sera consacr\u00e9 un peu plus tard.
\nLa directive impose la fourniture des donn\u00e9es selon ces sp\u00e9cifications<\/strong>, mais laisse le choix entre a) modifier ses donn\u00e9es internes et b) les modifier uniquement lors des exports. Ce dernier cas \u00e9tant souvent difficile \u00e0 mettre en oeuvre, le cas a) sera souvent pr\u00e9f\u00e9r\u00e9.
\nMon sc\u00e9nario principal est le suivant : dans le cas de donn\u00e9es anciennes, j’ai 7 ans pour les mettre en conformit\u00e9. Dans une telle p\u00e9riode il est rare qu’on n’ait pas \u00e0 refondre son syst\u00e8me d’information, et il faudra alors en profiter pour revoir l’organisation de ses donn\u00e9es. Ce n’est pas gratuit mais cela r\u00e9duit le co\u00fbt d’adaptation.
\nLes donn\u00e9es nouvelles doivent \u00eatre conformes aux sp\u00e9cifications dans les deux ans qui suivent leur publication. L\u00e0, j’ai du mal \u00e0 imaginer une autre solution que la production directement conforme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une s\u00e9rie de questions a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e sur G\u00e9orezo. Je vais essayer d’y r\u00e9pondre une par une. Cela commen\u00e7ait par Consid\u00e9rons que je suis par exemple, un Conseil G\u00e9n\u00e9ral (ou un CR, ou un \u00e9tablissement public) qui g\u00e8re une base de m\u00e9tadonn\u00e9es associ\u00e9e \u00e0 mes donn\u00e9es. 1\/ Est-ce que c\u2019est une obligation l\u00e9gale de modifier <\/p>\n

Continue Reading »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,37],"tags":[38,4886,4884,248,4883],"class_list":["post-506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-impacts","category-specifications","tag-donnees","tag-impacts","tag-juridique","tag-modelisation","tag-specifications"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=506"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":537,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/506\/revisions\/537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.georezo.net\/inspire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}